La nave del olvido: Era una persona que trabajaba en la Administración. Todos los pampinos le iban a pedir sus papeles y siempre se le olvidaban. Por eso el apodo (Diario «El Caliche», 1995: 4).
Lari: Persona que tiene el aspecto y/o actúa como un zorro.
Leche Carnero: El acreedor de este apodo se fue al sur a ver a unos familiares. De allí regresó con un pequeño carnerito el cual según este personaje, le daba leche. Por esta razón se ganó el apodo (Diario «El Caliche», 1995: 3).
Llawq’i: Persona de piernas largas y que camina con pasos largos.
Loco(a): Se le dice a todo aquel que tiene algún tipo de comportamiento relativamente excéntrico. Loco Soria, por ejemplo.
Lomo liso: Sobrenombre minero, cuando alguien es relajado y «no tiene nervios».
Loro: Los que se asemejan a ese animal, o bien que hablan y hablan. En el básquetbol iquiqueño, el Loro.
Los miti: Se le dice a los gemelos. Contracción de mitad y mitad.