Apodos y Sobrenombres
Apodos y Sobrenombres: Y
Yerba Luisa: Se le decía a un homosexual en la pampa salitrera. Yoma: El que tiene la boca grande. Se usa en relación a la herramienta
Apodos y Sobrenombres: F
Feola: Se le decía al que se consideraba feo. La expresión Feola, se trasladó del apellido del jugador de fútbol del Brasil. Ferrilo: Se parecía al
Apodos y Sobrenombres: S
Sacoborra: Era un tipo muy repudiado por todos. No tenía muy «buena barra» entre los pampinos (Diario «El Caliche», 1995: 5). Sapo: Parecido a ese animal.
Apodos y Sobrenombres: L
La nave del olvido: Era una persona que trabajaba en la Administración. Todos los pampinos le iban a pedir sus papeles y siempre se le olvidaban.
Apodos y Sobrenombres: C
Cabeza de chancho: Con algún parecido en la cabeza a ese animal. Cabeza de cobre: Aquel que tiene el cabello del color de ese mineral. Cabeza
E
: Sobrenombre minero. Se le apoda a quien no se le entiende nada. El mocasín italiano: Sobrenombre minero para quien es fresco y cómodo. Ensalada
Apodos y Sobrenombres: H
Hocicón: De boca ancha o bien bueno para propagar rumores. Guillermo Michea, el Hocicón, en los Ferrocarriles del Estado. En la plaza Arica, Manuel Silva,
Apodos y Sobrenombres: A
Araña de parra: Muy bueno para el vino (Diario «El Caliche», 1995: 4).
Apodos y Sobrenombres: Q
Queso de cabra: Su padre, cuando llegó a la pampa, vendía queso de cabra en un carretón. El hijo ganó el apodo (Diario «El Caliche», 1995: